CO129-234 - Acting Governor Cameron Governor Des Voeus - 1887 [9-12] — Page 379

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

美美寬

Ngrii fun. declared

375

I live at ma thing. It is myrative place dam a farm labourer. fast-year I was a robber I belonged to 聯義堂

# The Line I. Hong band I joined the band in the y year of Kwong tie Last year there were 45 neombers. The on Trang To Me chin. The aptain's наши к 1* 傑黄有成肥榮

Ch'ing sam has always been the captain, Iany Kit; Fi wing Wong Yan Sing, 程三順德腐案 Chan 120, Isang Kwong, weak sum, Pang Han-hiin are the principal officers. Bony kit was 2nd in Command, 3rd in Command was the prisoner, Ch'ing same. She is a native of the Shum Take district; The lives at Kan chai. I remember a robbery being d. Act on the 12 day of the noon last (7th November last) on the MS Kwan family. We planned it at Jai 聨義堂Foi au sha. Are the members of the Live I. Longband were foresent

and

Edit History

2026-05-25 20:36:29 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
美美寬 Ngrii fun. declared 375 I live at ma thing. It is myrative place dam a farm labourer. fast-year I was a robber I belonged to 聯義堂 # The Line I. Hong band I joined the band in the y year of Kwong tie Last year there were 45 neombers. The on Trang To Me chin. The aptain's наши к 1* 傑黄有成肥榮 Ch'ing sam has always been the captain, Iany Kit; Fi wing Wong Yan Sing, 程三順德腐案 Chan 120, Isang Kwong, weak sum, Pang Han-hiin are the principal officers. Bony kit was 2nd in Command, 3rd in Command was the prisoner, Ch'ing same. She is a native of the Shum Take district; The lives at Kan chai. I remember a robbery being d. Act on the 12 day of the noon last (7th November last) on the MS Kwan family. We planned it at Jai 聨義堂Foi au sha. Are the members of the Live I. Longband were foresent and
Baseline (Original)
美美寬 Ngrii fun. declared 375 I live at ma thing. It is myrative place dam a farm labourer. fast- year I was a robber I belonged to 聯義堂 # The Line I. Hong band I joined the band in the y year of Kwong tie Last year there were 45 neombers. The on Trang To Me chin. The aptain's наши к 1* 黄有成肥榮 Ch'ing sam has always been the captain, Iany Kit; Fi wing Wong Yan Sing, 程三 順德 腐案 Chan 120, Isang Kwong, weak sum, Pang Han-hiin are the principal officers. Bony kit was 2nd in Command, 3rd in Command was the prisover, Ch'ing same. She is a native of the Shum Take district; The lives at Kan chai. Iremember a robbe ery being d. Act on the 12 committed by day of the noon last (7th November last) on the MS Kwan family. We planned it at Jai 聨義堂 Foi au sha. Are the members of the Live I. Longband were foresent and
2026-05-25 20:36:29 · Baseline
View content

美美寬

Ngrii fun. declared

375

I live at ma thing. It is myrative

place dam

a

farm labourer. fast-

year I was a robber I belonged to

聯義堂

#

The Line I. Hong band I joined the band

in the y

year of Kwong tie Last year

there were 45 neombers. The on

Trang To Me chin. The

aptain's

наши к

1*

黄有成肥榮

Ch'ing sam

has always been the captain, Iany Kit;

Fi wing

Wong Yan Sing,

程三

順德

腐案

Chan 120, Isang Kwong, weak sum,

Pang Han-hiin

are the principal

officers. Bony kit was 2nd in

Command, 3rd in Command was

the prisover, Ch'ing same. She is a

native of the Shum Take district;

The lives at Kan chai. Iremember

a robbe

ery

being

d.

Act on the 12

committed by

day of the noon

last (7th November last) on the

MS

Kwan family. We planned it at

Jai

聨義堂

Foi au sha. Are the members of

the Live I. Longband were foresent

and

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.